Oh deer!...

Canso-me rapidamente das decorações que vou fazendo em casa. E o Natal não é excepção - ou melhor, até diria que é a regra! Há tanta inspiração à nossa volta que me é difícil optar por um único estilo, gosto de demasiadas coisas!... Queria algo mais simples, que enchesse menos a sala. E, sem perder o fio condutor dos rosas e dourados, mudei as decorações que tinha feito na cómoda e agora temos estes lindos veados, rodeados do calor do Natal.

Talvez, quem sabe... faça uma árvore de Natal. Em cima de uma mesa, pois a questão das bolas e vidros partidos continua a ser uma preocupação por causa da Conchinha.

I keep changing my decorations. And Christmas decor is no exception - actually, that's even the rule, as we get so many inspiration around that it's hard to stick to just one style. I wanted something simpler than what I had, I felt the living room was too full. Keeping the pink and gold tones, I decided to create this centerpiece, with the white deers and the candes behind them, for a cozy Christmas feeling...

And maybe we'll have a Christmas tree, after all. But on top of a table, as the issue of broken glass is still something I have to consider because of Conchinha.