Saturday, September 11, 2010

It's my party!

Aqui ficam alguns pormenores da mesa dos 7 anos das minhas sobrinhas, e que tanto gosto me deu a fazer. São fotografias tiradas do telemóvel, pelo que a qualidade deixa muito a desejar... A jarra de flores também não está como eu queria, mas foi feita a correr, pois os convidados já estavam a chegar! :-) Mas é assim que se aprende a melhorar, depois de ver o trabalho feito e, principalmente, depois de ver as fotos. Tenho de aguardar pelas restantes... Até já!





Just a few details of the table that I did for my niece's birthday. These photos were taken with my cell phone, so their quality is not so good... the vase with the flowers isn't as I wished as well, but I had to make it in a hurry, as the guests were arriving!... :-) But this is how you improve, learning how to plan in advance and looking at the photos - that's when you can see if things work out or not. Well, I have to wait for the other photos!... See you soon!


6 comments:

rui said...

lovely

su said...

fico à espera das outras, tudo lindo :)

Milk Woman said...

Olá Susana! Descobri agora que somos colegas no BYW Ecourse.
Adorei o teu blog - inspiração a rodos, fotos lindas de morrer e o teu trabalho para a festa das tuas sobrinhas é lindo! Temos gostos muitos parecidos, a começar pelo blogroll!!
Até à próxima!
Ana

So Much Love... said...

Só pelo cheirinho vai sair daqui algo inspirador de certeza!!! Aguarda-se com ansiedade deste lado pela próxima ronda de fotos ;)

citrusandorange said...

Olá, Ana! Obrigada pelas tuas palavras! É sempre bom ter uma coleguinha portuguesa no meio de tanta internacionalização! ;-) Mas tenho tido realmente muito pouco tempo para me dedicar àquilo, a ver se esta semana organizo melhor o meu tempo!
Beijos!

citrusandorange said...

Oh Mariana, que querida! Obrigada! Só estou à espera que me enviem as fotos editadas para as publicar! Espero que gostem... quero ouvir as vossas opiniões! Beijinhos!