Tuesday, October 25, 2011

Just me

Ok, alguns de vocês não sabem como é que eu sou (a não ser pela foto que está no separador "About Me") e, como nem todas as pessoas vão à página do Facebook, onde tenho mais algumas fotos minhas, achei que neste dia, em que faço 41 anos, poderiam achar piada em ver-me em fotografias mais actualizadas... Estas foram tiradas hoje e, como é um dia feliz, espero que isso se transmita no sorriso que vos deixo - esqueçam o cabelo que, enfim, está naquela fase que não é carne, nem é peixe!! Beijos!!




Ok, so some of you don't know how I look like, except for the photo that I have on the "About Me" label or some of the photos that I have on the Facebook blog's page. I have very few pictures of myself, so I decided to take these self portraits today, as it's my 41st birthday and maybe you want to see my "updated" face! :) Forget about the hair, it's on that stage that is somewhat undefined... :) xo Susana

19 comments:

Síl♥ said...

tão gira :)

muitos parabéns! adoro o teu blog :)

tens um bom gosto fantástico ;)

MM said...

Muitos parabéns pelo aniversário! adoro o blog!

Sofia Vasconcelos said...

Não consigo acreditar que tenhas feito 41 anos...tens de me contar qual é o teu segredo! :)

Beijinhos

tinajo said...

So funny - I just wrote a post mentioning how hard I find it with self portaits, and here you are with just that. You look super cute! :-)

Ilaria Chiaratti said...

Lovely you! And happy bday ;-)
xo

Fruticienta said...

Parabéns! adoro seu blog e adorei seu vestido!
Beijos

Dustjacket Attic said...

Happy Birthday, love the pictures.
xxx
I like your top and watch :)

cafenoHut said...

First of all I would like to thank you for your nice message about Turkey disaster. You are really so kind.
And good to see you.. You look beautiful.
Happy birthday.
I hope all your birthday dreams and wishes come true.

CV Love said...

Muitos Parabéns! Espero que o dia tenha sido óptimo! =)

Lili said...

Muitos parabéns.
Desejo um dia muito feliz.
Recentemente descobri o seu blog e adorei. Tem fotos muitos bonitas.
Parabéns.
Lili (http://vidali.blogs.sapo.pt)

iva said...

ijust stumbled across your blog! lovely to have seen you first post up. Good to meeet you and your blog.

suhesley silveira said...

ola,tudo bem?a minha perguntinha pra voce e a seguinte:vou fazer a festinha de um aninho da minha menina,sera de passarinhos(blue,white and pink)meu problema ta sendo o backdrop,como o salao q aluguei tem parades de madeira:( nao sei o q faço,pois quero uma galha natural c um passaro e o nome da baby pendurado mas na parede feia nao da,rsrs,moro aqui nos eua,e nao sei como resolvo isso,seu irmao mora longe,snif,nao da p ele fazer a placa,pode me ajudar c any ideas please?lembrando q o salao tenho q cuidar da parede p nao estragar nadinha!help pleaseeeee,bjokas,suee

Bobbie said...

Happy birthday, Susana! Hope you had a great day! Beutiful person behind a beutiful blog! It's nice to see the face behind this beautiful blog! Can I just ask how do you keep in such a great shape with all those cakes & sweets you make? :-)

Susana Gomes (Gasparzinha) said...

Atrasada, mas cá ficam os parabéns! Gostei e conhecer o rosto por trás da câmara, dos textos e dos ambientes. :)
Bjs

SweetBerryme said...

Estou tão atrasada, mas não quero deixar de dar-te os parabéns pelo teu aniversario e pela blogue fantástico. Que gira que estas !!!

Citrusandorange said...

Obrigada a todas! Thank you all! ❤

Beauty in Paper said...

Ora... então... muitos parabéns (ainda que atrasados)!
Não só pelos 41 anos (A Sandra é linda!) mas também pelo blog e o trabalho/amor aqui partilhado!
Abreijinhos.

Citrusandorange said...

Muito obrigada! Mas o meu nome é Susana! lol! :))

nath said...

what a lovely blog you've got!