Thursday, July 21, 2011

Flower blog and some beautiful fabrics

Olá, queridos amigos! Espero encontrar-vos bem! Por estes dias estou a finalizar os últimos preparativos  para o aniversário da Carlota, brevemente vou postar algumas fotos. Por favor, não esperem nada de fantasticamente espectacular, que esta vossa amiga anda exausta que não se aguenta, por isso as ideias são muitas, mas pô-las em prática já é outra loiça...

Estas flores chegaram hoje e vão ajudar a embelezar a casa no dia de festa (e não só). Eu sei que devem estar fartos de ver flores aqui no blog nos últimos dias, mas sendo elas um dos principais motores da minha inspiração, apelo à vossa compreensão... ;) São peónias de seda - a cor é bem diferente daquilo que eu estava à espera, e que era um rosa muito clarinho, quase branco - mas são bonitas na mesma, por isso decidi mostrar-vos. Estão no hall de entrada - no photos, no light today.


Em baixo estão uns padrões de tecidos lindos que encontrei no Pinterest e que são da Bennison Fabrics - maravilhosos! Como não podia deixar de ser, o tema são as flores, ou não fosse este um blog florido!...;)

Em que é que utilizariam estes tecidos? Almofadas? Cortinados?




Hello, my dear friends! Hope you're doing well! I'm preparing Carlota's birthday party, which is taking place this next Saturday, and I promise I'll show you some photos soon. Please do not have high expectations, as this time I'm really tired and it's hard  for me to keep track of it all.

These silk peonies arrived today and they will add a nice touch to  my home decor, not only for the day of the party. You must be fed up with the last posts - I only write about flowers, but they're one of my most important source of inspiration... As for these peonies, well, I was expecting a much lighter shade of pink, actually, but I like them all the same... I have them in a white milk glass vase, in the entrance hall - no photos this time, no light today.

And then I'm showing you some fabric's patterns that I found through Pinterest - they're from Bennison Fabrics and they are amazing! They had to have floral motives but hey, this is a floral blog! ;)

What would you use these fabrics for? Cushions? Drapes?


4 comments:

Bellenza Wedding Bistro said...

You are so lucky to have those gorgeous peonies to grace your home! For the fabrics, I'd love to make pretty fabric-covered journals to give as presents!

pipian handmade said...

Almofadas sem dúvida...são lindos!
E as peónias ... tive maior contacto com estas flores á uns meses, e fiquei rendida á sua beleza.

Beijinhos

Hearthandmade said...

omg i love those flowers! where are they from? Have you seen Bloom.uk.com? or bloom.com/uk I cant remember! I would use the fabrics for seat covers/stool covers i think

Inês Pereira @Perfect-home said...

Não se desculpe porque as flores são algo maravilhoso.

Encontrei o seu blog através de amyatlas... ainda bem porque é maravilhoso! Prepara umas mesas lindas! Estou encantada.

Os tecidos adoráveis... o do meio ficava lindo num cadeirão!

Beijinhos