Saturday, January 15, 2011

Golden breakfast

Adoro os fins-de-semana, mesmo que os passe à volta dos trabalhos-de-casa da Carlota. Sabe-me tão bem acordar e não ter horas, poder fazer o pequeno-almoço calmamente em casa e apreciá-lo com tempo... Durante a semana, só consigo tomar o pequeno-almoço já no trabalho, pois é sempre uma correria preparar as meninas e correr contra o trânsito. No Inverno, prefiro os chás e torradas, enquanto que no Verão não dispenso um sumo de laranja natural e pão fresco. Tenho usado estes bules dourados, gosto imenso da cor e têm o tamanho ideal para a quantidade de chá que bebo. O jarro transparente é para café, acho-o lindo, mas ainda não o usei.

E vocês, queridos amigos? Gostam tanto desta refeição como eu?




I love weekends, even if I spend most of the time helping Carlota with her homework. It's so good not having to worry with the clock and being able to have my breakfast at home!... Usually, I eat breakfast at work, as I have to rush in the morning, with the kids and traffic and all. I really appreciate my tea with toast in the Winter or orange juice and fresh bread in the Summer. Lately I have been using these golden teapots, they're size is perfect for the quantity of tea that I usually drink. I love their color and I love the carafe as well, although I haven't used it yet, as I want to serve coffee in it and I only drink coffee during the week.

And you, my lovely friends? Do you like breakfast as much as I do?

1 comment:

su said...

o jarro do café é gorgeous! e para flores, não?
eu sou moça de pequeno almoço farto, tenho fome de manhã! Gosto de leite com café e pão, com queijo, torrado, com compota, com mel, tanto faz...
guardo o chá para todos os outros momentos do dia (e de inverno, são muitos!) e o meu preferido é o branco com aromas de citrinos!