Sunday, July 17, 2011

Pink at home

Esta semana comprei este tabuleiro, que há muito tempo namorava - era um pouco caro, por isso esperei pelos saldos. Tenho o tamanho maior e adoro usá-lo como prato de queijos. Gosto do seu ar marroquino e a conjugação dos rosas com o prateado é das minhas favoritas. Uso-o na mesa de apoio da sala, ao pé de algumas revistas, mas tenho que proteger as velas e as flores das mãozinhas da Concha - por isso ponho a redoma por cima, embora prefira vê-lo sem ela.

Gostam de usar tabuleiros para a decoração das vossas casas?





I bought this tray this week - I've been wanting to for a long time, but it was a bit expensive, so I waited for the sales. I have one like this in a bigger size and I love to use it as a cheese tray. I like these moroccan type of objects and pink with silver is one of my favorite color combo. I use it in the coffee table, with some magazines next to it, but I have to protect the candles and the flowers from Conchinha's little hands - so I use the glass dome, although I prefer to see it without it.

Do you like to use trays as decoration items in your homes as well?

7 comments:

tinajo said...

Very pretty, lovely colors! :-)

Sofia Vasconcelos said...

Embora não deixe comentários venho cá espreitar quase diariamente na esperança de encontrar novas fotos inspiradoras. Não ha nada de que nao tenha gostado até hoje. O bom gosto na decoração, os detalhes e cores femininas, os pequenos pormenores quase que mágicos são sempre muito agradaveis de ser ver. Parabéns

Sofia Vasconcelos

Unknown said...

I love trays ! Theyre great for background for photos, I love the tray you found. I can't wait til the start of august cuz il get to go noseying at a vintage fair ^_^

Are those paper roses? I love them or ranunculus ^_^

Citrusandorange said...

Obrigada, Sofia! Comente sempre, muitas vezes, é óptimo ouvir a vossa opinião e feedback! :)

Thanks, Tinajo, you're always too kind!

Claire, those are paper roses, yes! I love paper flowers and these vintage cuties are one of my favourite! :)

Velud'arte said...

O tabuleiro é lindo...fizes-te bem esperar pelos saldos, assim ainda te dá mais gosto olhar para ele!
A redoma também fica magnífica.
Eu também adoro usar e abusar dos tabuleiros :)

Anonymous said...

Adorei o tabuleiro, onde posso encontrar?

Citrusandorange said...

Numa loja na Baixa em frente à Brasileira! :)