Thursday, August 18, 2011

{Details of the girls bedroom}

Olá, queridos amigos! O quarto da Carlota e da Conchinha continua um caos, mas já fomos arrumando algumas coisas... Não vejo a hora de o pintar e mudar o papel-de-parede! 

Algumas das estantes de parede do Ikea que já montamos (aquela parede vai ficar branca) - ainda não decidi o que fazer em relação ao assunto prateleiras, pois tudo o que envolve furar as paredes põe-me sempre a pensar... Para além de elas terem montanhas de livros, têm também muitos brinquedos bonitos que eu gostava de expor, mas não quero uma parede só com estantes. Vamos ver o que sai daqui! :)





Hello, my dear friends! The girls bedroom is still chaotic, but we've managed to assemble these Ikea shelves - the wall is going to be painted in white. I can't wait to have the new wallpaper and the light that comes from white walls!

I still haven't decide on what to do about the shelves issue - what kind and how many - as they have thousands of books and beautiful toys that I would like to display as well, but I don't want to fill the walls only with shelves... Let's see how this is going to turn out! :)



3 comments:

cafenoHut said...

I agree with you, I also would like to show all books and toys... Maybe you can choose some different shelf like this : http://www.flickr.com/photos/12691252@N08/4902318800/
I loved it.
Happy Friday..

Cecilies Lykke said...

Oh my, how sweet!! I have the same kind of presentations of our little boys books on the wall. But sooo much cuter for girls. :-) Love from Cecilie

Anonymous said...

How lovely! I love how the colorful books and toys are showed off here. :)