Wednesday, November 10, 2010

In my dreams...

Olá!

Uma das minhas revistas de decoração favoritas é a LivingEtc, que habitualmente compro e que, com o passar do tempo, mantém sempre ideias de decoração actuais e modernas.  Com um estilo muito inglês, apresenta-nos sempre bastantes tendências design de interiores e traz  normalmente boas ideias de aproveitamento dos espaços- os ingleses fazem-no muito bem e são mestres, por exemplo, nas extensões de casas sobre os jardins. Quando chega esta altura do ano, gosto de rever as minhas revistas antigas e tirar ideias, como esta que hoje vos mostro. Espaço branco, lareira, o cor-de-laranja em contraste - adoro! E mesmo aquela árvore de Natal em preto, quem diria - fica bem!

Só vos digo mais uma coisa: quem me dera ter uma casa assim!

Credits: LivingEtc

Hi everyone!

One of my favorite decor magazines is LivingEtc, as it offers so many good decoration ideas. With a  very unique british style, it shows us several interior design trends and I still get good ideias from old magazines - like the one that I'm showing you today. I love the white space, the fireplace and the orange details, so refreshing! The black Christmas tree is another detail that I appreciate - black and white look good in decor photos.

Oh God, how I wish I had a home like this!...

No comments: