Sunday, November 21, 2010

Little china girl

Como acho que já deu para perceber, gosto imenso de cake-stands e pratos para bolos. Pois, e andava eu muito bem a vaguear pela net, quando me deparo com estas belezas, que não quero deixar de partilhar convosco. Só é pena os preços, senão era certo que a menina aqui ficava já a pensar em comprar uma coisinha destas... Lindos, não são? 

Eu acho que gosto mais do prato de 3 andares rosa e dourado, até porque é adaptável e dá para tirar a chávena e deixar só o pratinho... Adoro estas loiças antigas e tenho visto coisas maravilhosas! Eu vou mostrando por aqui.

E vocês, de qual é que gostam mais?





I think it's pretty obvious that I love cake-stands and dessert plates. While I was calmly browsing through the internet, I found these beauties and I would like to share them with you. Too bad  for the prices (they are unique pieces), or else I could easily imagine myself buying one of these... They are wonderful, aren't they?

I think I prefer the 3 tiered one, as it is also adaptable and I love pink with gold. I  really like vintage china and I have been seeing such lovely things that I will share with you along the way.

And what about you, which one do you like the most?


3 comments:

Marcela said...

I like them all. The 3 tiered one is very beautiful, I love how the union between the plates seems to be tea being poured into the cup. But I have to say that my favorite is the 3rd one, simply because I love birds.

Brancoprata said...

Devo dizer que o segundo me enche as medidas. acho o esquema de cores lindissimo e muito elegante... doces nos pratos, flores na chávena... perfeito!!

su said...

voto nos 2 ultimos
soft :)